- γιάνκης
- (yankee). Προσωνύμιο που αποδίδεται σε όλους τους κατοίκους των ΗΠΑ και ιδιαίτερα των βορειοανατολικών πολιτειών. Η καταγωγή της λέξης είναι άγνωστη, πιθανότατα όμως προέρχεται από το ολλανδικό janke (= νεαρός). Τον 18o αι. οι Άγγλοι ονόμαζαν περιφρονητικά γιάνκηδες (yankees) τους αποίκους της Νέας Αγγλίας, με τον καιρό όμως η λέξη έχασε τον περιφρονητικό χαρακτήρα της και στην Αγγλία τουλάχιστον αναφερόταν σε όλους τους Βορειοαμερικανούς. Κατά τον Εμφύλιο πόλεμο οι Νότιοι έλεγαν γ. τους Βόρειους. Η λέξη, με την ισπανική μορφή yanqui, διατηρεί σήμερα τον περιφρονητικό χαρακτήρα της στη Λατινική Αμερική.
* * *ο [Yankee]1. ονομασία που αποδίδεται στους πολίτες τών ΗΠΑ αγγλοσαξονικής καταγωγής2. ονομασία που αποδόθηκε από τους κατοίκους τών νότιων Πολιτειών στους κατοίκους τών βόρειων Πολιτειών τών ΗΠΑ.
Dictionary of Greek. 2013.